Права пасажира
Вас не посадили на рейс · Регламент ЄС 261/2004

Вас не посадили на рейс: компенсація за овербукінг

Якщо вас не посадили на рейс проти вашої волі, хоча ви вчасно прийшли з підтвердженим бронюванням і потрібними документами, авіакомпанія має одразу виплатити 250, 400 чи 600 євро. Ви також обираєте між поверненням грошей та іншим рейсом, а поки чекаєте, вас годують і, якщо треба, селять у готель. Посилатися на надзвичайні обставини тут авіакомпанія не може.

Що таке відмова в посадці

Відмова в посадці – це коли вас не беруть на рейс, хоча ви з підтвердженим бронюванням вчасно з'явилися на реєстрацію (ст. 2(j), 3(2) Регламенту 261/2004). Вчасно – це до часу, який вказала авіакомпанія, а якщо його не вказали, не пізніше ніж за 45 хвилин до вильоту. Причина не обов'язково овербукінг: Суд ЄС поширює це поняття й на відмову з операційних причин (C-22/11, Finnair, за настановами Комісії, п. 3.1.1).

Сума
250–600 €
Затримка
від 3 год
Без виплати
0 €
EU 261
Перевірити рейс

Сервіс Compensair бере комісію лише з виплаченої компенсації.

Відмова з поважних причин – здоров'я, безпека або неналежні документи – компенсації не дає. Але авіакомпанія не може сама остаточно вирішити, що підстава була. Якщо персонал помилився, перевіряючи паспорт чи візу, це відмова в посадці, і обмежити компенсацію умовами перевезення не можна (C-584/18, Blue Air; настанови, п. 3.1.1).

Відмовою в посадці вважається й випадок, коли авіакомпанія заздалегідь повідомила, що не візьме вас на рейс: компенсацію платять, навіть якщо ви після цього не приходили на посадку (C-238/22, LATAM). Те саме, якщо вас не пускають на зворотний рейс, бо авіакомпанія скасувала ваш рейс «туди» і перебронювала вас (настанови, п. 3.1.1).

Схема: Вас не посадили на рейс – Що таке відмова в посадці; Волонтери: на що ви погоджуєтеся; Якщо вас не посадили проти волі.

Волонтери: на що ви погоджуєтеся

Перш ніж відмовляти комусь проти волі, авіакомпанія має спитати, чи хтось добровільно віддасть місце за винагороду (ст. 4(1)). Умови волонтер узгоджує з авіакомпанією сам. Регламент гарантує йому лише цю винагороду і вибір між поверненням грошей та іншим рейсом (ст. 8). Компенсація 250, 400 чи 600 євро, їжа й готель для волонтера залежать від домовленості.

Перш ніж погодитися, попросіть записати умови: суму й форму винагороди (гроші чи ваучер і строк його дії), номер і час нового рейсу, харчування й готель, якщо чекати довго. Порівняйте з тим, що отримаєте, якщо вас не посадять примусово: 250, 400 чи 600 євро грошима, плюс їжа, а за потреби готель. Якщо пропозиція гірша, ви можете не погоджуватися.

Можна доручити справу Compensair: вони працюють українською, а платите ви лише з отриманої компенсації.

Перевірити рейс

Калькулятор компенсації за затримку чи скасування рейсу

Оберіть рейс і що сталося – покажемо, яку суму можна вимагати і за якими правилами.

Увімкніть JavaScript, щоб побачити розрахунок.

Розрахунок за Регламентом ЄС 261/2004 і молдовською Постановою № 836/2012. Затримку рахують за часом прибуття, коли відчинили двері літака. Це довідка, а не юридична консультація.

Якщо вас не посадили проти волі

Компенсацію виплачують одразу (ст. 4(3)). Комісія пояснює: якщо грошей не дали на місці, авіакомпанія має принаймні зобов'язатися заплатити ще до того, як ви підете з аеропорту (настанови, п. 4.4, частина A). Надзвичайні обставини від цієї компенсації не звільняють (C-22/11, Finnair; настанови, п. 4.4.1).

Сума залежить від відстані: 250 євро до 1500 км; 400 євро на рейсах 1500–3500 км і на будь-яких рейсах у межах ЄС, довших за 1500 км; 600 євро на решті. Якщо новий рейс прибуває не більш ніж на 2, 3 чи 4 години пізніше (залежно від відстані), суму можуть зменшити вдвічі (ст. 7(2)). Приклад: вас не посадили на рейс Варшава – Анталія, це близько 1860 км, а Туреччина поза ЄС. Належить 400 євро, а якщо новий рейс прибуває не більш ніж на 3 години пізніше – 200 євро.

Ще ви обираєте між поверненням повної вартості квитка протягом 7 днів, найближчим рейсом і перельотом пізніше у зручну дату (ст. 8). Поки чекаєте, вам належать їжа й напої, два дзвінки чи листи, а якщо виліт наступного дня – готель і трансфер (ст. 9). Компенсацію платять грошима, а ваучером – лише з вашої підписаної згоди (ст. 7(3)).

Що попросити письмово

Авіакомпанія, яка відмовила в посадці, має дати кожному пасажиру письмовий текст із правилами компенсації й допомоги та контактами національного органу (ст. 14(2)). Попросіть ще й письмове підтвердження: номер і дата рейсу, що вам відмовили в посадці, причина, що ви прийшли вчасно, а також коли й як виплатять компенсацію і на який рейс вас перебронювали.

Якщо на місці нічого не дають, сфотографуйте табло, стійку й годинник, запишіть імена працівників і того ж дня надішліть вимогу авіакомпанії через її форму на сайті. Збережіть підтвердження онлайн-реєстрації чи багажну бирку: вони показують, що ви з'явилися вчасно.

При вильоті з Кишинева діють такі самі правила за молдовською Постановою Уряду № 836/2012: спершу заклик до волонтерів, а тим, кого не посадили проти волі, компенсацію виплачують одразу, у леях за курсом Нацбанку (п. 9–11, 18).

Що зберегти

Докази для вимоги

Що каже авіакомпанія і що відповісти

Вам кажутьЯк насправді
«Рейс переповнений, ми нічого не можемо зробити»Овербукінг – рішення самої авіакомпанії. Якщо вас не посадили проти волі, компенсацію платять одразу, і посилатися на надзвичайні обставини не можна (ст. 4(3); C-22/11).
«Ваші документи не відповідають вимогам»Попросіть письмово вказати, якого саме документа бракує. Авіакомпанія не вирішує це сама остаточно: якщо персонал помилився, це відмова в посадці з компенсацією (C-584/18).
«Ви запізнилися»Регламент рахує час, який авіакомпанія вказала для реєстрації, а якщо його немає – 45 хвилин до вильоту (ст. 3(2)). Покажіть підтвердження онлайн-реєстрації, багажну бирку чи інші докази часу.
«Подайте заявку на сайті, компенсацію розглянемо»При відмові в посадці компенсацію платять одразу (ст. 4(3)). Якщо грошей на місці немає, попросіть письмове зобов'язання заплатити до того, як підете з аеропорту (настанови Комісії, п. 4.4, частина A).

Часті запитання

Мені пропонують ваучер на 300 євро, щоб я полетів завтра. Погоджуватися?
Це ваш вибір як волонтера, умови узгоджуєте ви. Якщо вас не посадять примусово, на рейсі 1500–3500 км належать 400 євро грошима (або 200, якщо новий рейс прибуде не більш ніж на 3 години пізніше), плюс їжа й готель. Порівняйте і попросіть записати умови.
Напередодні мене перевели на інший рейс через овербукінг. Це відмова в посадці?
Так. Якщо авіакомпанія заздалегідь повідомила, що не візьме вас на рейс, це відмова в посадці, і компенсація належить, навіть якщо ви не приходили на посадку (C-238/22).
Мене не пустили на зворотний рейс, бо я не летів «туди». Це законно?
Суд ЄС ще не вирішив, чи це відмова в посадці. Комісія пише, що така умова має відповідати законам про захист споживачів, а національне право може її забороняти (настанови, п. 3.1.1). З 23 жовтня 2027 року Регламент (ЄС) 2026/2202 прямо забороняє не пускати на зворотний рейс або брати за це плату з такої причини (ст. 4(5a)).

Джерела: legislation.gov.uk, eur-lex.europa.eu, boe.es, europa.eu, caa.md, data.consilium.europa.eu. Це довідка, а не юридична консультація. Перед зверненням до суду перевірте свій випадок у національному органі або в юриста.